rapid rise
美 
英
例句
"It allowed us to see a rapid rise in its use and opened up the discussion about rising fructose intake, " Dr. Bray said.
這使我們意識到含糖量的快速增長，開始討論關(guān)于果糖攝入量的上升問題。
The rapid rise in the bank's market value underlines an extraordinary turnaround in perceptions of its financial health.
工行市值迅速上升，突顯出投資者對于其財務(wù)狀況看法的巨大轉(zhuǎn)變。
HTC's rapid rise reflects the speed with which touchscreen-based smartphones have become a mass-market product in Europe and the US.
HTC的快速崛起，反映了觸摸屏智能手機在歐美成為大眾市場產(chǎn)品的速度。
Some symptoms can last for more than a week, and the syndrome can occasionally lead to a rapid rise in blood pressure and heart failure.
有些癥狀可持續(xù)一周以上，有時還會出現(xiàn)血壓迅速升高和心力衰竭。
This ruthlessness can result in a rapid rise to a position of authority, but often at the cost of destroying important relationships.
這種冷酷能夠迅速提升威信職位，但是時常破壞重要的關(guān)系代價大。
Such a rapid rise in temperature on the top floor would quickly spread the fire to the cockloft.
頂樓上的溫度上升如此急劇，很快就可使火焰蔓及閣樓。
Concerns about Italy led to a rapid rise in the country's government-bond yields and a fall in its stockmarket.
對意大利經(jīng)濟形勢的擔(dān)憂，導(dǎo)致政府債券利率的快速上升以及股票市場的下跌。
It's been a rapid rise for an idea that, only months ago, was located firmly in the political fringe.
僅僅在幾個月以前，這個話題還處于政治圈中的邊緣，而現(xiàn)在卻得到了人民的廣泛支持。
Watch the video to see what his family and former drama teacher have to say about his rapid rise to TV stardom!
通過錄像看到了他的家人，和他的曾經(jīng)的戲劇老師談起了他迅速成長為電視明星之路。
There has been a rapid rise in bank profits, a return of fat compensation packages and an uptick in deal chatter.
銀行利潤急劇增長，豐厚的薪酬計劃卷土重來，交易傳言日益增多。
There appears to be a reflex phenomenon, associated with a rapid rise in gallbladder pressure .
似乎有與膽囊壓力急劇升高有關(guān)的反射現(xiàn)象。
The rapid rise in the cost of living has fuelled labour unrest, with factory workers striking for higher wages to help them make ends meet.
居住成本的迅速上升加劇了勞動者的不安。許多工廠工人罷工，要求增加工資，以幫助自己實現(xiàn)收支相抵。
The midfielder will try to halt Scotland's rapid rise when Italy come to Hampden seeking the point that will take them to Euro 2008.
這位中場球員將試圖在意大利登陸Hampden尋求將自己帶向2008年歐錦賽所需的分數(shù)時終止蘇格蘭的迅速崛起。
The disorder is usually marked by a rapid rise in blood pressure that can lead to stroke, seizures or organ failures in the mother.
該病征以血壓急劇上升為標志，導(dǎo)致中風(fēng)、癲癇或母體的器官衰竭。
Doctors believe changes in diet and lifestyle are the key factors behind the rapid rise in the number of cases.
醫(yī)生們相信飲食和生活習(xí)慣的改變是導(dǎo)致此類病例劇增的首要原因。
Her rapid rise to the top has been one of the film industry's most remarkable success stories.
她迅速走紅是電影界最杰出的一個事例。
When a rapid rise in the value of the yen battered Japan's exports last month, Kan's tepid response did nothing to stem the damage.
在日元的急劇升值和日本的出口矛盾重重的時候，菅直人不溫不火的反應(yīng)并無法阻止危害的產(chǎn)生。
Phrase derived from the Italian spirit of the old coffee shop craft business idea, through the secret of the rapid rise of Starbucks.
這句取材自意大利老咖啡館工藝精神的企業(yè)理念，貫穿了星巴克快速崛起的秘訣。
With the rapid rise of blog phenomenon on the Internet in recent years, it has attracted attention and adoption in the businesses.
近年來部落格現(xiàn)象在網(wǎng)路上快速興起，并引起企業(yè)界的重視與采用。
Oil traders, companies' executives and analysts are split over the reasons for the rapid rise in long-dated prices.
對于遠期合約石油價格快速上漲的原因，石油交易商、企業(yè)高管和分析師們仍存在分歧。
He was made Vice Chief of Staff of Army, a four-star rank culminating a spectacularly rapid rise from colonel within four years.
他被任命為陸軍副參謀長，在不到4年的時間里他青云直上，從上校躍升到四星將軍的高位。
Some older Republicans are resentful of their rapid rise and their hostility to Washington orthodoxy, including the pork-barrel culture.
一些年老的共和黨人對于他們的快速晉升[10]，以及反對華盛頓政治分肥文化的立場深感不滿。
The major driving force behind the emergence and spread of antibiotic-resistant pathogens is the rapid rise of antibiotic consumption.
耐抗生素病原體的出現(xiàn)和擴散的主要驅(qū)動力是抗生素消費的迅速增長。
"Most noticeable in the three months up to August is the rapid rise in US exports, " the bureau said.
荷蘭經(jīng)濟政策研究局表示：“截至8月的3個月中，最引人關(guān)注的是美國出口的快速增長。”
There's been a rapid rise in interest rates.
利率出現(xiàn)了快速上調(diào)。
and, last, that the rapid rise of public debt occasioned by stimulus need not be a concern.
最后，無需擔(dān)心刺激方案所導(dǎo)致的公共債務(wù)迅速增加。
There is therefore a gap of several years between the rapid rise in the benefits of competition and similarly rapid rise in its costs.
這就是為什么在競爭受益的快速上升和類似地競爭代價的快速上升之間有那么幾年的時間間隔。
With the rapid rise of our national economy , the contradiction of water lacking becomes acute increasingly.
隨著中國經(jīng)濟的快速增長，水資源的短缺矛盾日益突出。
At 44, he is the youngest of the bosses of Germany's 30 largest companies and his rapid rise is evidence of his determination.
他年僅44歲便成為德國30家規(guī)模最大的公司的總裁圈中最年輕的一位，他的極速擢升證明了自己行事果斷。
If protectionism in the US leads to a more rapid rise in imported inflation.
如果美國的貿(mào)易保護主義導(dǎo)致進口型通脹加速上升。
The rapid rise of the Palestinian population will soon leave Israeli Jews a minority in this currently hybrid state.
巴勒斯坦人口的迅速崛起將很快讓以色列猶太人成為目前混合狀態(tài)下的少數(shù)民族。
The latter was largely attributable to the rapid rise of loans for share subscriptions and property-related lending.
在香港使用的其他貸款錄得頗快的增長，主要是因為認購新股及與物業(yè)有關(guān)的貸款顯著增加所致。
In recent years, with the network marketing was the rapid rise of all kinds have an endless stream of marketing.
近年來，隨著網(wǎng)絡(luò)營銷得快速崛起，各式各樣得營銷方式層出不窮。
First is the trade, in the background of the financial crisis, America's trade protectionism rapid rise.
首先是貿(mào)易問題，在金融危機的背景下，美國的貿(mào)易保護主義迅速抬頭。
Mr. Laffer seems panicked by a rapid rise in the monetary base, the sum of currency in circulation and the reserves of banks.
拉弗先生似乎被基礎(chǔ)貨幣（流通的貨幣總量和銀行的儲備金）快速增長的勢頭嚇唬住了。
Security experts note that the profit that can be made from these activities is driving the rapid rise in virus and hacker attacks.
安全專家認為這一系列活動后面隱藏著利益因素，它驅(qū)使病毒及黑客攻擊事件不斷上升。
The rapid rise of the service and FDI in the service sectors leads the international transformation.
服務(wù)業(yè)的迅速崛起與外商直接投資帶動了服務(wù)業(yè)的國際轉(zhuǎn)移。
The rapid rise in transhipments and direct shipments is attributed to a number of factors.
轉(zhuǎn)運及直接付運的迅速發(fā)展是由多項因素導(dǎo)致。
He was made Vice Chief of Staff of Army, a four-star rank culminating a spectacularly rapid rise from colonel within four years.
他被任命為陸軍副參謀長，在不到4年的時間里他青云直上，從上校躍升到四星將軍的高位。
This has spurred a rapid rise in property prices, which are now approaching heights last seen during the 1997 property bubble.
這刺激了房地產(chǎn)價格的快速上漲，如今已接近1997年地產(chǎn)泡沫時期的最高水平。
A rapid rise or fall in temperature may cause a febrile seizure in a small percentage of children younger than age 5.
在小于5歲的小孩中，很小一部分會因為體溫迅速波動而引發(fā)痙攣。更詳細。
